Go Back
Il bed&breakfast “La Tartaruga” si trova a Trezzo sull’Adda (Mi), località Concesa, a 30 km da Milano e a 15 km dall’incantevole Bergamo, nel cuore del Parco Adda Nord sulla riva destra del fiume Adda.
Italiano:
Il bed&breakfast “La Tartaruga” si trova a Trezzo sull’Adda (Mi), località Concesa, a 30 km da Milano e a 15 km dall’incantevole Bergamo, nel cuore del Parco Adda Nord sulla riva destra del fiume Adda.
Il b&b “La Tartaruga” offre ospitalità ai turisti di passaggio che approfittano di una pausa del viaggio per scoprire le bellezze lombarde.
Il b&b “La Tartaruga” è facilmente raggiungibile attraverso l’autostrada A4 Milano-Venezia (uscita Trezzo sull’Adda), oppure attraverso la linea 2 (verde) della metropolitana milanese (capolinea Gessate e 10 minuti di autobus).
Facilmente raggiungibile (circa 10 minuti di autostrada) anche dall’aereoporto di Bergamo-Orio al Serio.
English:
The bed&breakfast "La Tartaruga" is placed near Trezzo sull’Adda (MI) – in the hamlet Concesa , 30 km far from Milan and 15 km far from the enchanting Bergamo, in the heart of Adda Nord Park, on the right side of the Adda river.
The bed&breakfast "La Tartaruga" offers hospitality to tourists who take advantage of a stop during their travel to discover the beauties of Lombardia.
You can easily get to the bed&breakfast "La Tartaruga" by the motorway A4 Milano –Venezia (exit Trezzo sull’Adda), or by the line 2 (green line) of the underground of Milan ( get off at Gessate at the end of the line– from there it takes 10 minutes by bus to reach Trezzo sull’Adda).
You can easily reach us from the airport of Bergamo- Orio al Serio in ten minutes by the motorway A4 Milano –Venezia.
Español:
El Bed & Breakfast “La Tartaruga” se encuentra en Trezzo sull’Adda (Mi), localidad de Concesa a 30 km. de Milán y a 15 km. de la incantadora Bérgamo, en el corazón del Paque Adda Nord sobre la ribera del Río Adda.
El B&B “LaTartaruga” ofrece hospitalidad al turista de paso que aprovecha de una pausa del viaje para descubrir la belleza lombarda.
El B&B “La Tartaruga” es fácilmente alcanzable a través de la autopista A4 Milán-Venecia (salida Trezzo sull’Adda), por medio de la línea 2 (verde) del metro de Milàn ( desde Gessate, el final de linea, está a 10 mins. en autobús).
También fácilmente alcanzable (alrededor de 10 mins. de autopista) del aeropuerto de Bérgamo-Orio al Serio.
Portuguese:
Deutsch:
Das Bed&Breakfast "La Tartaruga" liegt in der Nähe von Trezzo sull‘Adda (MI) in der kleinen Ortschaft Concesa, 30 km von Mailand und 15 km vom bezaubernden Bergamo entfernt, im Herzen des Adda Nord Parks, auf der rechten Seite des Flusses Adda.
Das Bed&Breakfast "La Tartaruga" bietet Gastfreundschaft den Touristen, die den Vorteil nutzen, einen Stop während ihrer Reise einzulegen, um die Schönheiten der Lombardei zu entdecken.
Sie können ganz einfach zum Bed&Breakfast "La Tartaruga" gelangen: auf der Autobahn A4 Mailand – Venedig (Milano – Venezia, Ausfahrt Trezzo sull’Adda) oder mit der Linie 2 (grüne Linie) der Mailänder U – Bahn (aussteigen bei Gessate am Ende der Linie – von dort aus dauert es mit dem Bus 10 Minuten Trezzo sull’Adda zu erreichen).
Vom Flughafen Bergamo – Orio al Serio können Sie uns leicht in 10 Minuten auf der A4 Mailand – Venedig erreichen.
Français: