Go Back
LENZI's B&B
(ospitalità extra alberghiera in abitazione privata) è un appartamento di circa 200mq., composto da una cucina (a disposizione degli ospiti),
un soggiorno, quattro camere (1 doppia, 1 matrimoniale, 2 triple), un bagno e una grande terrazza. Lavanderia, Parcheggio interno.
Italiano:
Lenzi’s
Bed and Breakfast
Vicopisano
Toscana
Lenzi’s è un B&B situato a Vicopisano, in Toscana.
A solo 18km da Pisa e dalla sua famosa Torre Pendente. Pisa e Vicopisano sono le vostre vie d’ accesso alla Toscana.
L’aeroporto internazionale, la stazione ferroviaria ed il servizio di autobus rendono il viaggiare molto facile ai nostri ospiti.
Lenzi’s B&B è celato in un vecchio borgo medievale, Vicopisano, con il suo antico castello, i suoi sinuosi vicoli in pietra e l’atmosfera del paese, il tutto facilmente raggiungibile dalle più famose mete turistiche. Assaporerete uno dei angoli più nascosti della Toscana, ed avrete allo stesso tempo tute le comodità moderne a portata di mano.
Godetevi la vista panoramica della campagna e delle Colline Pisane durante la vostra colazione, o quando volete concedervi un momento di relax sull’ampia terrazza.
Organizzate le vostre escursioni turistiche a Pisa, Firenze, Viareggio, o nella zona del Chianti, che sono tutte a breve distanza da casa.
Lasciate a Lenzi’s guidarvi agli sconosciuti tesori di questa zona. Assaporate i cibi e le bevande del loco, fate acquisti al di fuori degli itinerari turistici. Esplorate gli oliveti ed i vigneti sotto le Torri del Castello di Vicopisano. Visitate gli artigiani della ceramica e terracotta, i produttori di vino ed assaggiate il genuino vero olio di oliva al frantoio locale.
Se preferite fare delle passeggiate o andare in bicicletta, allora seguite uno dei tanti percorsi indicati che vi condurranno attraverso i boschi, le colline ed i sentieri di campagna circostanti.
Lenzi’s è un B&B ben attrezzato ed accogliente, dove potrete rilassarvi con tutte le comodità di casa.
Il nostro motto è: “ Avremo fatto del nostro meglio quando vi vedremo riposati”.
English:
Lenzi’s
Bed & Breakfast
Vicopisano
Tuscany
Lenzi’s is a uniquely placed Bed & Breakfast in Vicopisano, Tuscany. Only 20 minutes from Pisa and it’s famous Leaning Tower. Pisa and Vicopisano are your gateways to beautiful Tuscany. The international airport, major railway station and bus terminals make traveling very easy for our guests.
Lenzi’s Bed & Breakfast is nestled by an old Medieval Village – Vicopisano – with it’s ancient castle, meandering cobble stoned streets and village atmosphere all within easy reach of the more famous tourist spots. Come and experience one of Tuscanys better kept secrets and still have all the modern conveniences at your finger tips.
Take in the panoramic views of the Pisan Hills and country fields as you breakfast or relax on the large terrace. Plan your visits and sightseeing to Pisa, Florence, Viareggio or the Chianti region which are all within short drives from your home away from home.
Let Lenzi’s guide you to the unknown treasures of this area. Eat, drink and shop with the locals away from the tourist traps. Explore the Olive Groves and Vineyards all under the protective Watch Towers of Vicopisano’s Castle. Visit Terracotta and Ceramic Producers, Wine makers and taste true virgin olive oils at the local oil press. If walking and cycling are more to your liking then take one of the sign posted paths up and through the forests and country lanes the hills.
Lenzi’s is a well appointed and friendly run Bed & Breakfast where you can relax with all the comforts of home. Lenzi’s motto is
“ We’ve done our best when we see you rest “.
Español:
Lenzi's es un B&B situado en Vicopisano, en Toscana.
A sólo 18 Km. de Pisa y de su famosa Torre inclinada. Pisa y Vicopisano vuestras puertas de acceso a Toscana.
El aeropuerto internacional, la estación de ferrocarril y el servicio de autobuses facilitan muchísimo los desplazamientos de nuestros huéspedes.
Lenzi's B&B se esconde en un viejo pueblo medieval, Vico pisano, con su antiguo castillo sus sinuosas callejuelas en piedra y su ambiente, pueblo al que se puede acceder fácilmente desde las mas famosas localidades turísticas. Podrán saborear uno de los rincones más escondidos de Toscana disfrutando al mismo tiempo de todas las comodidades modernas.
Disfruten en la amplia terraza de la vista panorámica de la campiña y de las colinas pisanas durante su desayuno o bien durante un momento de descanso.
Desde allí podrán organizar sus excursiones turísticas a Pisa, Florencia, Viareggio o a la zona del Chianti que se encuentran a poca distancia de casa.
Dejen que Lenzi's les haga descubrir los tesoros escondidos de esta región. Degusten las comidas y bebidas típicas de la zona, hagan compras fuera de los itinerarios turísticos. Exploren los olivares y las viñas a los pies del castillo de Vicopisano. Visiten los talleres de los artesanos de la cerámica y del barro, los productores de vino, prueben el auténtico aceite de oliva de las almazaras locales. Si prefieren hacer paseos a pié o en bicicleta, se aventuren a través de alguno de los circuitos señalizados que les conducirán a través de los bosques, las colinas y los senderos de campo.
Lenzi's es un B&B bien equipado y acogedor, donde podrán relajarse con todas las comodidades de una casa.
Nuestro lema: "Habremos hecho lo mejor que podemos sólo cuando les veremos relajados"
Portuguese:
Deutsch:
Lenzi’s ist ein B&B in Vicopisano, Toscana.
Nur 18 Km. Von Pisa und dem beruehmten schiefen Turm entfernt ist Vicopisano das Eingangstor der Toscana.
Der internazionale Flughafen, der Bahnhof und die oeffentlichen Verkersmittel verhelfen unseren Gaesten zu einem angehemen reisen.
Lenzi’s B&B ist in einem mittelatterlichen Weiler verborgen. Vicopisano mit seinem antiken Schloss, seinen Gewunden, steinigen Gassen und seiner typischen Atmosphaere ist sehr leicht von allen wichtigen turistischen Ausflugsziele zu erreichten. Entdecken Sie die versteckten Ecken der Toscana und gleichzeitig werden Sie alle modernen Bequamlichkeiten zur Hand haben.
Eine wunderschoene Aussicht wird sie bei Irhem Fruehstueck oder bei einem gemuehtlichen Aufenthalt auf unserer grossen Terrasse begleiten.
Leicht koennen Sie Ihre Ausfluege nach Pisa, Folrenz, Viareggio oder in die Gegend des Chianti organiesieren. Diese Orte sind alle mit geningen Distanzen von unserem Hause verbunden.
Lassen Sie sich von Lenzi’s an die unbekanten Schaetze der Gegend fuehren.
Probieren Sie lokale Speisen und getraenke, machen Sie Einkaeufe weg von den normalen turistichen Reiseroute. Enforschen Sie die Olivenbaine und Rebberge unter den Tuermen und dem Schloss von Vicopisano.
Besuchen Sie die Ton-und Keramikhandwerker, die Wienproduktoren und degustieren Sie in der Olivenpresse das richtige, echte Olivenoel.
Wenn Sie lieber mit dem Fahrrad oder zu fuss spazieren gehen so koennen Sie einen unserer vielen bezeichneten Wege folgen, die Sie durch Waelder, Huegel und Falder der umgebanden landschaft fuehren.
Lenzids B&B ist gut und einladend eingerichtet. Hier koennen Sie sich mit allen Bequamlichkeiten des Hauses entspannen.
Unsere Motto ist: Wir haben unser Bestes erreichte wenn wir Sie ausgheruht sehen werden.
Français:
Lenzi's est un B&B situé à Vicopisano en Toscane.
A 18 km de Pise et de sa célèbre Tour penchée. Pise et Vicopisano sont vos portes d'accès à la Toscane.
L'aéroport international, la gare ferroviaire et le service de bus permettent à nos hôtes.
de voyager très facilement
Lenzi's B&B est dissimulé dans un vieux bourg médiéval, Vicopisano, avec son château, avec ses ruelles sinueuses en pierre, l'atmosphère du village, et que l'on peut facilement atteindre de tous les célèbres sites touristiques. Vous pourrez savourer un des coins les plus cachés de la Toscane, et vous aurez un même temps toutes les facilités modernes à porté de main.
Profitez de la vue panoramique sur la campagne et les collines de Pise pendant votre petit déjeuner, ou lors des moments de relax sur la grande terrasse.
Organisez vos excursions touristiques à Pise, Florence, Viareggio ou dans la région du Chianti, qui sont, toutes, proches de la maison.
Laissez que Lenzi's vous guide parmi les trésor méconnus de cette partie de Toscane. Dégustez la nourriture et les boissons du terroir, faites vos achats en dehors des circuits touristiques. Explorez les oliveraies et les vignobles au pied des Tours du Château de Vicopisano. Visitez les boutiques des artisans de la céramique et de la poterie, des producteurs de vins et goûtez à la vraie huile d'olive du pressoir local. Si vous préférez les promenades à pied ou à vélo, alors suivez un des nombreux parcours fléchés qui vous conduirons à travers les bois, les collines et les sentiers de campagne avoisinants.
Lenzi' est un B&B bien équipé et accueillant, où vous pourrez vous relaxer avec toutes le confort de la maison.
Notre devise est "Nous aurons fait de notre mieux quand nous vous verrons reposés".