
Sarnico
Importante centro commerciale e turistico adagiato sulla sponda destra del Lago d'Iseo dove questo incomincia a restringersi per diventare Fiume Oglio. L'abitato, protetto all'origine dalle colline, si protende dolcemente a lago, felicemente esposto e climaticamente mitigato dal rilievo collinare e dalla brezza lacustre.
La sua posizione geografica, i suoi dintorni, ricchi di ville, spazi verdi, divertimenti e spettacolari scorci sul lago offrono al turista un ideale punto di riferimento per vacanze rilassanti.
B&B Borgo dei Lantieri
Il Bed & Breakfast Borgo dei Lantieri è inserito all’interno del borgo storico di Sarnico.
In una cornice storica e in un palazzo accogliente e piacevolmente tranquillo è possibile organizzare stupende gite sul lago d’Iseo, nella splendida Franciacorta e nelle città d’arte limitrofe.
La fermata dell’autobus e l'attracco del battello si trovano a 100 metri dal Borgo dei Lantieri.
Il B&B si trova trova a 50 metri dal lago è affacciato sulla via Lantieri, area pedonale ricca di numerosi caratteristici negozi e ristoranti tipici del lago: un bellissimo centro commerciale a cielo aperto.
L’ufficio informazioni pubblico e la pinacoteca Bellini si trovano a poche decine di metri dal B&B.
La struttura è completamente nuova, climatizzata ed è ideale per accogliere famiglie con bambini; dispone di una stanza con 4 posti letto, una cucina, un bagno con doccia, un solarium con vista lago e un cortile interno.
Si accettano animali domestici di piccola taglia.
Sarnico dista 27 KM da Bergamo, 40 da Brescia e 70 da Milano
Compreso pernottamento e prima colazione
Website:http://www.borgodeilantieri.itItaliano:
B&B Borgo dei Lantieri
Il Bed & Breakfast Borgo dei Lantieri è inserito all’interno del borgo storico di Sarnico.
In una cornice storica e in un palazzo accogliente e piacevolmente tranquillo è possibile organizzare stupende gite sul lago d’Iseo, nella splendida Franciacorta e nelle città d’arte limitrofe.
La fermata dell’autobus e l'attracco del battello si trovano a 100 metri dal Borgo dei Lantieri.
Il B&B si trova trova a 50 metri dal lago è affacciato sulla via Lantieri, area pedonale ricca di numerosi caratteristici negozi e ristoranti tipici del lago: un bellissimo centro commerciale a cielo aperto.
L’ufficio informazioni pubblico e la pinacoteca Bellini si trovano a poche decine di metri dal B&B.
La struttura è completamente nuova, climatizzata ed è ideale per accogliere famiglie con bambini; dispone di una stanza con 4 posti letto, una cucina, un bagno con doccia, un solarium con vista lago e un cortile interno.
Si accettano animali domestici di piccola taglia.
Sarnico dista 27 KM da Bergamo, 40 da Brescia e 70 da Milano
English:
The B and B "Borgo dei Lantieri" is situated in the centre of historical Sarnico.
You will be welcome to a traditional and peaceful palace, from where it is possible to organize wonderful excursions to Lake Iseo and the beautiful nearby towns of Bergamo, Milano, Verona etc. The bus stop for the towns and the pier for the lake are both within 100 metres of the B and B.
The B and B, is in Lantieri Street, a pedestrian zone, which is full of elegant shops, typical restaurants and a shopping centre open to the sky.
The Tourist Centre and Bellini's Art Gallery and the park are all very close to the B and B.
Our building is very new and an ideal place for a family with children. We have rooms with 4 beds, kitchen, bathroom with shower, solarium and court yard.
Small domestic animals are also welcome.
We await your arrival.
Español:
Portuguese:
Deutsch:
Il Bed & Breakfast Borgo dei Lantieri liegt inmitten des Altstadtkerns,
in einem ruhigen Palast umgeben von geschichtsträchtigen Gemäuern, die eine angenehme und einladende Kulisse bilden.
Man hat die Möglichkeit zwischen wunderschönen Ausflügen auf den See oder in die Franciacorta mit ihren vielen Weinkellern oder eine Besichtigung der kunstvollen Städte in der Umgebung zu wählen.
Die Bushaltestelle und der Anlegesteg der Fährschiffe liegen im Umkreis von 100 Metern des Borgo dei Lantieri.
Il B&B befindet sich 50 Meter vom Seeufer in der Via Lantieri in einer ruhigen
Fußgängerzone mit vielen charakteristischen kleinen Geschäften und „Tante Emma Läden „ sowie vielen Restaurants und „ Trattorien „ .
Ein wunderschönes Einkaufszentrum mit freiem Blick zum Himmel.
Das Fremdenverkehrsamt und die Pinacoteca Bellini sind in der unmittelbaren Umgebung.
Die Wohnung ist komplett neu renoviert, klimatisiert und ist ideal für Familien mit Kindern. Verfügt über ein Schlafzimmer mit 4 Betten, eine Küche und ein Badezimmer mit Dusche sowie ein Solarium mit freiem See-Blick und einen wunderschönen Innenhof.
Kleine Haustiere sind ebenfalls gern willkommen.
Sarnico liegt 27 km von Bergamo und 80 km von Mailand entfernt.
Sarnico
Sarnico ist ein wichtiges Handels- und Touristenzentrum und liegt an der rechten Seite des Lago d’Iseo ,genau dort wo der See sich verengt und wieder zum Fluss Oglio wird.
Der Ort erstreckt sich geschützt von den umliegenden Bergen entlang des Sees und erfreut sich eines milden Klimas.
Die geografische Lage, seine abwechslungsreiche Umgebung mit vielen schönen Villen und Grünflächen und Parks sowie viel Freizeitmöglichkeiten bieten dem Touristen einen idealen Ausgangspunkt für erholsame und abwechselungsreiche Ferien.
Français: