Go Back
Il Bed and Breakfast Elice è situato in una posizione strategica nel cuore della Valle del Calore ed è facile e veloce raggiungere le attrazioni turistiche circostanti. Le feste patronali sono molto importanti a Castel San Lorenzo e richiamano migliaia di pellegrini ogni anno nei giorni 24 giugno (San Giovanni Battista) e 27 settembre (S.S. Cosma e Damiano). Altresì importante e di fama nazionale è la "Sagra dei 7 vini DOC" dall' 11 al 19 agosto, promossa dalla cooperativa "Val Calore" in collaborazione con la Pro-Loco di Castel San Lorenzo. Dal 20 al 22 luglio si può trovare la "Festa della pizza Castellese"
Il Bed and Breakfast può ositare fino ad un massimo di 6 persone contemporaneamente. Sono presenti 4 camere da letto di cui 1 singola, 2 doppie ed una stanza tripla. Le 2 sale da bagno sono in comune o possono essere assegnate ad una o più stanze a seconda delle circostanze. E' presente un'ampia cucina per la colazione (compresa nel prezzo) e se richiesto può essere utilizzata per la preparazione (da parte del cliente) di pranzo e cena. L'acqua da bere è gratuita, come anche il parcheggio. Le stanze vengono pulite tutte le mattine. E' possibile avere accesso ad un PC per brevi connessioni ad internet previa richiesta alla direzione.
di solito per più di 2 persone il prezzo è di 22 € a persona, prima colazione inclusa
Website:http://www.bbelice.comItaliano:
Il Bed and Breakfast Elice è situato in uno dei posti più belli e suggestivi della Valle nel Calore, su una tranquilla collinetta da cui è possibile ammirare l'intera vallata, nel paesino di Castel San Lorenzo, adatto a tutte quelle persone che, almeno per un po di tempo, vogliono evadere dagli stress a cui quotidianamente sono sottoposti dal caos delle città. Dal Bed and breakfast Elice è possibile agevolmente visitare le bellezze natuarli presenti nella valle, quali le "grotte di Castelcivita" e quelle di Valle dell'angelo, le Gole del Calore a Felitto (Oasi protetta del WWF), in cui è possibile svolgere attività di hiking e canoeing, il monte Cervati per un Pick-nick. Nelle vicinanze sono altresì presenti la valle dei templi di Paestum, il castello di Roccadaspide e il borgo di Roscigno vecchia. Se tutto ciò non dovesse bastare potete sempre bere qualche bottiglia del nostro vino DOC, Metardo e Radicato, mentre fate uno spuntino con prodotti tipici della zona come la "soppressata" e il "capicollo" ed anche degustare il nostro olio extravergine d'oliva DOP.
English:
The Bed and Breakfast Elice is located in one of the most beautiful and evocative places in the Valle del Calore, on the top of a calm hill from which it's possible looking at the hole valley, in the little town named Castel San Lorenzo, suitable for people looking for some relax by time to time. From our Bed and Breakfast it's easily possible to visit the valley's natural lovelinesses such as "grotte di Castelcivita" (Castelcivita's Caves) , the "Gole del Calore" (The river's throats ) in Felitto (Protected Oasi of WWF), where it's possible acting sport activities as canoeing and hiking through the mountains for 20 km, The Cervati mountain for a nice trip and a pick-nick. Near Castel San Lorenzo are also present Paestum Temple Valley, Roccadaspide Castle and Old Roscigno's hamlet. Even though all these things are not enough you might also come to taste our DOC wine (Metardo and Radicato), our extra vergin olive oil and our home-made pork meat as "Capicollo" and "Soppressata"
Español:
La residencia Bed & Breakfast Elice se encuentra en un oasis de tranquilidad, en medio del verde y la naturaleza.
Perfecto para todas aquellas personas que, almenos por unos pocos dìas, quieran evadirse del stress en el cual viven cotidianamente en la ciudad.
Situado en el corazon del valle del Cilento, en la localidad de Castel San Lorenzo a 60 km de Salerno, sobre una colina que domina todo el valle. El B&B Elice es ideal para un fin de semana de relax, con largos paseos en la naturaleza y degustaciones de productos tipicos locales. El B&B Elice se encuentra a 25 Km de una de las mas bellas y antigas localidades de la Campania, osea Paestum, con su famosisima Valle dei Templi, en la cual es posible admirar la grandezza de la arquitectura Griega.
Portuguese:
Bed and Breakfast Elice ligt in de mooie en sprookjesachtige omgeving van de Valle nel Calore, rustig op een heuvel vanwaar je de hele vallei kan bewonderen. Gelegen in de streek van Castel San Lorenzo, is dit het ideale vakantieoord voor iedereen die, al is het maar voor eventjes, aan de dagelijkse stress en het drukke stadsleven wil ontsnappen. Vanuit de Bed and Breakfast kan je gemakkelijk de andere natuurpareltjes in de vallei bezoeken. Zowel de grotten van Castelcivita als die van Valle dell’angelo zijn een bezoek meer dan waard, alsook de kloven van Calore a Felitto. Deze oasen, beschermd door het WWF, bieden de mogelijkheid tot hiking en kanotochten. De Cervati berg is dan weer perfect voor pick-nick. In de buurt vind je bovendien het beroemde Phaestum met zijn prachtige antieke tempels, het kasteel van Roccadaspide en de burcht van het oude Roscigno. Alsof dit alles nog niet overtuigend genoeg zou zijn, kan je verder nog genieten van de legendarische Italiaanse specialiteiten. Onze wijnen, DOC, Metardo en Radicato, zijn een absolute must bij het proeven van de typische producten uit de streek, zoals de “soppressata” en de “capicollo”. Ook onze ambachtelijk bereide olijfolie DOP is het vermelden waard.
Deutsch:
Das Bed&Breakfast-Hotel “Elice” befindet sich in traumhaft ruhiger und naturnaher Lage am Rande des Bergdorfs Castel San Lorenzo (ca. 60 km südwestlich von Salerno). Mit seinem atemberaubenden Blick über das gesamte Tal des Cilento und seinen Produkten aus eigener Herstellung ist das B&B „Elice“ der ideale Ort für jeden, der sich der Hektik und dem Lärm der Stadt für einige Zeit entziehen möchte.
In nur 25 km Entfernung befindet sich eine der schönsten und ältesten Sehenswürdigkeiten Kampaniens: Paestum mit seinen berühmten griechischen Tempelanlagen.
Weitere Sehenswürdigkeiten in einem Umkreis von 20 km sind:
* die Grotte von Castelcivita
* die Gegend um Roscigno Vecchia
* die Grotte des Valle dell’Angelo
* die Gegend um den Fluss Remolino bei Felitto, von wo aus Waldwege bis zur Quelle des Flusses führen.
Français:
La Résidence que Bed&Breakfast Elice est absorbé dans une oasis
de calme, dans le milieu du vert et à la nature.
Recommandez pour tous ces gens qui, au moins pour un peu de
temps, ils veulent s'échapper des insistances à qui
quotidiennement ils sont soumis par le chaos des villes.Descendu dans le coeur de la vallée du Cilento,in le village de Castel San Lorenzo à 60 kms de Salerno, sur
une petite colline qui domine la vallée entière Le B&B,
Elice est l'idéal pour un week-end de délassez-vous, avec longtemps
vous entrez dans la nature et goûter de produits
places authentiques