Go Back
Carnevale di Acireale
Festa di S.Agata
Taormina arte
prima colazione
bagno in camera
lenzuola e biancheria bagno fornite
riscaldamento
parcheggio interno
uso cucina
reception 24 h
servizio navetta da aeroporto e stazione
animali domestici di piccola taglia ben accetti
tariffe scontate per i soggiorni di lunga durata.Tariffe settimanali agevolate.Bambini sotto i 10 anni sconto del 20%.Bambini sotto i 5 anni non pagano.Offerte last minute.Sconti per gruppi di 4 persone e più.
Website:http://www.lacasadelficus.itItaliano:
La casa del ficus è una villa privata immersa tra il verde degli agrumeti a brevissima distanza dal mare (1,5 km) e dal vulcano, situata in Guardia Mangano, frazione di Acireale (CT).La distanza dal centro abitato è di 200 mt. ed il paese è servito dai principali servizi (supermarket, farmacia, edicola, poste, ecc.).La stazione ferroviaria dista dalla casa appena 300 mt. e sono frequentissimi i collegamenti sia in direzione Taormina-Messina che in direzione Acireale-Catania. Il casello dell'autostrada - uscita Giarre - dista appena 4 Km. La parte destinata agli ospiti è di recentissima ristrutturazione (marzo 2003) con l'utilizzazione di materiali tipici siciliani, come pietra lavica e cotto rustico; i mini appartamenti (camera, bagno privato e cucina) sono forniti di ingresso indipendente, di ampio cortile antistante nonché di 350 mq di spazio verde, fornito di arredo giardino dove passare ore spensierate in tutto relax, oltre ad un comodo parcheggio auto coperto. La nostra struttura è posta geograficamente in un punto strategico per una visita completa della Sicilia orientale e non solo
English:
"La casa del ficus" is a private villa set in lemon-groves a short distance from the sea (1,5 km) and from Mount Etna, situated in Guardia Mangano, on the outskirts of Acireale (CT). A few hundred metres away is the centre of Guardia where all the main services (supermarket, chemist, newsagent, post-office etc.) can be found.
The railway station, with its frequent connections north to Taormina and Messina and south to Acireale and Catania, is just 300 metres from the house. The Giarre exit of the motorway is 4 kilometres away.
The part of the house used by guests has recently been modernised in rustic style using typical sicilian materials; the rooms enjoy a private bathroom and, on request, also a kitchen. The guests can use their own separate entrance, a parking space in the large courtyard, not to mention the 350 sq mts of garden with its own furniture for those moments of total relaxation.Suggested activities: trips to the fishing villages along the coast, excursions up Mt Etna (20 minutes by car), visits to the nearest towns of artistic interest (Acireale, Acitrezza, Catania, Taormina etc)
Español:
Portuguese:
Deutsch:
Français:
Au nord de Catania, dans une région de citronniers, ‘La casa del ficus’ est une charmante villa située à Guardia Mangano, petite ville à la périphérie d’Acireale, à 1,5 km de la mer Ionienne et 4 km de la sortie d’autoroute ‘Giarre’.
Depuis le B&B, quelques centaines de mètres vous séparent du centre ville et de ses commerces (supermarché, marchant de journaux, poste, etc…). La gare ferroviaire se trouve, elle, à 300 m et propose de fréquentes connections vers Messina et Taormina au nord, et vers Acireale ou Catania au sud.
En voiture, 20 mn suffiront pour vous emmener au pied du célèbre volcan, l’Etna.
‘La casa del Ficus’ a été récemment redécorée en style ancien. Les chambres sont pourvues d’une salle de bain privée et, sur demande, d’une cuisine.
Vous bénéficierez également d’une entrée indépendante, d’un parking et pourrez profiter de 350 m2 de pelouse et de meubles de jardin pour une détente totale.
Suggestions d’escapades depuis le B&B :
Excursion aux villages de pêcheurs sur la côte
Ascension de l’Etna
Visite des villes dont l’architecture témoigne des différentes influences subies par la Sicile, comme Acireale, Acitrezza, Catania, Taormina…
Langues parlées : anglais, français
Ouvert toute l’année