
Il “Villino Alessio” è situato nella ridente cittadina di Torre Pellice ,nota come la ”Ginevra Italiana”,che rappresenta il centro storico culturale della Comunità Valdese .
Il “Villino “fa parte di un gruppo di tre palazzine costruite nei primi del ‘900.
L’appartamento è situato al terzo piano della palazzina centrale e gode di una impareggiabile vista sulle montagne circostanti : il Vandalino e il Castelluzzo.
Torre Pellice si trova a 600 mt. slm a 15 Km. da Pinerolo , centro di rilevanza storica , già famoso sotto i Savoia e per il Museo della Cavalleria.
Dista 60 km. da Torino, capitale del Barocco ,80 km. dal comprensorio sciistico del Sestriere ed 180 km. dalla Riviera Ligure.
Servizio di pernottamento e prima colazione.
Tariffe da concordare per periodi proungati.
Website:http://www.ilvillinoalessio.itItaliano:
Sarete accolti dalla Signora Raimonda che ha riservato per Voi una stanza con letto matrimoniale ed eventuale lettino per bambino, più un letto singolo in camera comunicante .Avrete anche un bagno privato con doccia. La colazione all’europea sarà servita nella sala da pranzo. Alla fine delle vostre escursioni potrete rilassarvi davanti ad una splendida stufa in ceramica o godere dell’impareggiabile vista dal terrazzino. Sala lettura,televisione,servizio lavanderia e parcheggio auto. Lingue parlate:francese e tedesco. Prezzo per pernottamento e colazione a persona € 30,00 Tariffe da concordare per famiglie o per permanenze prolungate.
English:
The “Il Villino” belongs to a group of tree villas built in the beginning of last century. The flat is located on the third floor of the central building and offers a magnificent view over the surrounding mountains, Vandalino and Castelluzzo. “Il Villino” is in pleasant Torre Pellice , important historical centre and cultural capital of the Waldensian community. You will be warmly received by Mrs. Raimonda , who will have reserved for you a double room with a side bed for children –a third additional bed is also available. You will have a private bathroom with shower included. Continental breakfast will be served in the dining room. After your excursions, you may relax in front of a marvellous ceramic stove .At “Il Villino” you will find all relevant information for your hikes in and around the Pellice Valley.
Español:
Portuguese:
Deutsch:
Das „Villino“ gehört zu drei Gebäuden aus der Zeit Anfang des Jahrhunderts. Die Wohnung befindet sich im mittleren Haus in der dritten Etage, von wo aus Sie einen unvergleichlichen Ausblick auf die umliegenden Berge „Vandalino“ und „Castelluzzo“ geniessen können. Das „Villino“ liegt im anmutigen Städtchen Torre Pellice, bedeutendes historisches und kulturelles Zentrum der Waldenser Gemeinde. Signora Raimonda wird Sie herzlich willkommen heissen, sie bietet Ihnen ein Doppelzimmer mit Kinder bett, zudem steht ein weiteres Einzelzimmer zur Verfügung, inkl. eigenes Bad mit Dusche. Das europäische Frühstück wird im Speisezimmer serviert. Nach Ihren Spaziergängen können Sie sich gemütlich vor dem Kachelofen entspannen. Im „Villino“ erhalten Sie alle nützlichen Informationen für Ihre Touren im Pellicetal und Umgebung.
Français:
Le « Villino » fait partie d’un groupe de trois petits immeubles édifies au début du ‘900. L’appartement est placé au troisième étage du bâtiment central et il découvre le paysage incomparable sur les montagnes voisines :le Vandalino et le Castelluzzo. Le « Villino » ce trouve dans la petite ville de Torre Pellice qui représente le centre historique et culturel de la Communauté Vaudoise. Vous serez les bienvenus chez M. me Raimonda, qui a réservé pour vous une chambre matrimoniale avec le lit pour le bebè et aussi une chambre individuelle. Vous aurez a votre seule disposition une salle de bain avec douche. Le petit déjeuner continental sera servi dans la salle a manger et après vos excursions vous pourrez vous relaxer devant une typique poêle en céramique. Chez le « Villino »vous trouverez toutes les informations pour votre séjour .