Go Back
Prima colazione
transfer da/a Lecce
parcheggio
pulizia e cambio biancheria
Italiano:
Per una vacanza nel Salento, terra ricca di cultura- storia e tradizioni, in sintonia con la natura, offriamo la nostra ospitalità, cortesia e simpatia a Specchia, uno fra i borghi più suggestivi d’Italia, in una bella e spaziosa casa dal sapore mediterraneo, immersa nel verde, a pochi km. dal mar Adriatico e mar Ionio, non molto distante da Santa Maria di Leuca; Otranto, Gallipoli,Santa Cesarea Terme, Lecce e tante altre bellezze della natura e architettura. La casa dispone: 3 camere doppie e una singola con possibilità di un letto aggiunto, ogni camera è dotata di bagno, aria condizionata, TV, parcheggio privato, un ampio giardino e possibilità di ospitare i vostri animali previo accordo.
Vi proponiamo inoltre possibilità di assaggiare un ottimo olio extravergine di oliva di nostra produzione da cui ricaviamo artigianalmente anche un sapone arricchito con sostanze nutrienti e solo naturali!
Vi aspettiamo!
English:
Dear friends, if you wish to have a holiday in Salento (Puglia), a nature friend region rich of culture, history and traditions, we offer our hospitality, kindness and pleasantness in Specchia, one of the most beautiful cities of Italy, in a very nice and beautiful house in a Mediterranean style. It is immersed in green plants, not too distant from the Adriatic and Ionian seas, next to the famous Lecce, Otranto, Gallipoli, Santa Cesarea Terme, Santa Maria di Leuca and many other natural and architectonical interesting things. We offer 3 double rooms and 1 single room even though you can add an extra bed. Each room has its personal bathroom, air-conditioning, TV, private parking, a very big garden and the possibility to lodge your pets , by previous agreement. Moreover, we offer you the possibility to taste a fantastic extravirgin olive-oil and even the very good natural soap we produce.
We wait for you!
Español:
Para tomarse unas vacaciones en la tierra del Salento, rica de cultura, historia y antiguas tradiciones, y en armonìa con la naturaleza, ofrecemos toda nuestra hospitalidad, y amabilidad y alegrìa en Specchia.
Se trata de uno entre los burgos mas sugestivos de Italia, donde ponemos a vuestra disposiciòn una casa muy agradable y espaciosa, de intenso sabor mediterràneo, perdida en la vegetaciòn.
Specchia està muy proxima tan al Mar Adriàtico que a lo Jonio, y no dista mucho de Santa Maria di Leuca, Otranto, Gallipoli, Santa Cesaria Terme, Lecce y otras bellezas naturalistas y arquitectònicas.
La casa cuenta tres habitaciones dobles y una individual con posibilidad de agregar una otra cama.
En todas las habitaciones hay un cuarto de bano, aire acondicionado y un televisor ; ademàs se puede disfrutar un aparcamiento privado y un jardìn bastante amplio donde alojar vuestros animales domèsticos previo acuerdo.
Los invitados podràn tambièn catar un excelente aceite de oliva virgen extra de nuestra producciòn del cual sacamos un jabòn artesanal enriquecido sòlo con esencias naturales y nutrientes.
Os esperamos!!
Portuguese:
Para tomarse unas vacaciones en la tierra del Salento, rica de cultura, historia y antiguas tradiciones, y en armonìa con la naturaleza, ofrecemos toda nuestra hospitalidad, y amabilidad y alegrìa en Specchia.
Se trata de uno entre los burgos mas sugestivos de Italia, donde ponemos a vuestra disposiciòn una casa muy agradable y espaciosa, de intenso sabor mediterràneo, perdida en la vegetaciòn.
Specchia està muy proxima tan al Mar Adriàtico que a lo Jonio, y no dista mucho de Santa Maria di Leuca, Otranto, Gallipoli, Santa Cesaria Terme, Lecce y otras bellezas naturalistas y arquitectònicas.
La casa cuenta tres habitaciones dobles y una individual con posibilidad de agregar una otra cama.
En todas las habitaciones hay un cuarto de bano, aire acondicionado y un televisor ; ademàs se puede disfrutar un aparcamiento privado y un jardìn bastante amplio donde alojar vuestros animales domèsticos previo acuerdo.
Los invitados podràn tambièn catar un excelente aceite de oliva virgen extra de nuestra producciòn del cual sacamos un jabòn artesanal enriquecido sòlo con esencias naturales y nutrientes.
Os esperamos!!
Deutsch:
Für einen Urlaub im Salento, den ein Land reich an kulturellen und historischen Traditionen ist, und der in Einklang mit der Natur steht, bieten wir Ihnen unsere Gastfreundschaft, Höflichkeit und Sympathie im Specchia an. Specchia ist einen der stimmungsvollen Ortschaften in Italien. Das schöne und geräumige Haus, das einen mediterranen Klang hat, ist im Grünen getaucht und nicht sehr weit von dem Adriatisches und Ionisches Meer; Santa Maria di Leuca, Santa Cearea Terme, Lecce und andere Schönheit der Natur und Arckitettur.
Das Gaus hat: 3 Doppelzimmer und ein Einzelzimmer mit der Möglichkeit ein Bett aufzulegen. Jedes Zimmer hat Bad, Klima, TV, privaten Parkplatz und einen Grossen Garten mit der Möglichkeit eure Tiere nach vorheriger Vereinbarung zu Gast zu haben. Wir bieten Ihnen auch di Möglichkeit ein besten kaltprestes Olivenöl unserer Produktion, von dem wir auch eine Seife reich an natürlichen Nährstoffen handwerklich gewinnen, zu schmecken an.
Wir warten auf Sie!
Français:
Pour vos vacances au Salento, terre riche en culture, histoire, traditions, et en syntonie avec la nature, nous vous offrons notre hospitalité, gentillesse et sympathie à Specchia, un bourg parmi les plus séduisants d’Italie, dans une belle et grande maison au goût méditerranéen et entourée de vert. Elle se trouve à quelques km de la Mer Adriatique et de la Mer Jonienne, près de Santa Maria di Leuca, Otranto, Gallipoli, Santa Cesarea Terme, Lecce et plein d’autres beautés naturelles et architecturales. La maison est composée de: 3 chambres doubles et une chambre individuelle avec la possibilité de rajouter un lit supplémentaire; chaque chambre a une salle de bain, l’air conditionné, la télé, le parking privé, un grand jardin et la possibilité d’héberger vos animaux après accord.
Nous vous proposons en plus la possibilité de goûter une sublime huile d’olive extra-vierge que nous produisons nous mêmes et d’où nous obtenons aussi un savon enrichi en substances nourissantes et exclusivement naturelles!
On vous attend!