Go Back
La Rosa dei Venti, offre al visitatore la possibilità di trascorrere soggiorni tranquilli e rilassanti.
La villa è situata nel cuore delle colline calatine.
Dispone di un ampio giardino dove gli ospiti possono rilassarsi.
Le camere, luminose e confortevoli dalle tinte calde, sono arredate in arte povera e rispecchiano il fascino della semplicità.
La colazione viene servita nell'ampio soggiorno o all'aperto all'ombra del pergolato.
Per chi desidera ritrovare l'armonia con la natura lontano dai ritmi frenetici della città, la Rosa dei Venti propone giornate all'aria aperta, passeggiate nella vicina “Riserva Naturale di Santo Pietro”, inoltre lezioni di yoga, lezioni di automassaggio DO-IN.
Pernottamento in camera con bagno, riscaldata, con TV e aria condizionata ,prima colazione a base di prodotti biologici, giardino, parcheggio. Corsi di cucina macrobiotica.Lezioni di respirazione yoga e massaggio Do-In.e Shiatsu.
Sono ammessi gli animali.
Possibilità di mezza pensione.
I prezzi possono subire variazioni in base alla stagione.
Website:http://www.bebrosadeiventi.itItaliano:
Situato sulle colline nei pressi di Caltagirone, il B&B la Rosa dei Venti offre al visitatore la possibilità di trascorrere soggiorni tranquilli e rilassanti in completa armonia con la natura. Nel cortile ombreggiato dal grande gelso si svolge la vita all'aperto di questa accogliente casa. A colazione e a pranzo i profumi della campagna si mescolano a quelli della cucina naturale e biologica di cui Francesca assieme alle figlie Daniela e Silvia sono interpreti raffinate. Gli ambienti sono sobri e accoglienti, le camere luminose e confortevoli dalle tinte calde, ricordano i colori dei fiori del mediterraneo e sono arredate in arte povera per mantenere il fascino genuino della semplicità. Semplice, discreta ed essenziale la casa invita il visitatore a ritrovare una dimensione di benessere totale, lontano dai ritmi stressanti della vita di ogni giorno, in completa armonia con la natura e con se stessi.
Descrizione Immobile
Sebbene di recente costruzione, la casa di Francesca ha il fascino dei luoghi già vissuti. Come le case di un tempo è una presenza semplice e discreta nel paesaggio collinare della campagna calatina. E’ stata realizzata, infatti, prendendo a modello la tipologia edilizia della tradizione rurale siciliana, con materiali che rispettano l’ambiente e favoriscono l’abitare “secondo natura”. I muri in mattoni di argilla, gli infissi in legno, i pavimenti in cotto, le coperture in legno d’abete e tegole d’argilla, assicurano un ambiente termicamente equilibrato ed esteticamente gradevole. Le pareti hanno pitture ecologiche. L’acqua calda è ricavata dall’energia solare. Nelle camere da letto reti di faggio, materassi in lattice, calde trapunte in soffice lana naturale (per l’inverno) e fresche lenzuola di lino (per le calde notti d’estate), assicurano agli ospiti un sonno confortevole e salutare. Nell’ampio soggiorno (riscaldato nelle sere d’inverno da una stufa ecologica in maiolica) gli ospiti possono trascorrere momenti di relax, bevendo un the caldo, ascoltando musica, leggendo un libro. E’ possibile anche dedicarsi alla cura del proprio benessere psico-fisico, partecipando a sedute di yoga e automassaggio Do-In. Nel giardino, tra i profumi della vegetazione mediterranea, potrete gustare una colazione a base di dolci deliziosi, preparati a lievitazione naturale con ingredienti biologici di produzione locale, da accompagnare con latte di mandorle siciliane, caffè di cereali, crostate di frutta, gelati al malto di riso,frutta fresca.
English:
Located on the hill in vicinity of Caltagirone, the B&B "La Rosa dei Venti" offers the possibility to spend quite and relaxing stays in complete harmony with nature. In the courtyard shaded by the big mulberry the open air activity of this large house takes place. At breakfast and lunch, the flavours of the countryside mix to those of the natural and biological cousine, that Francesca and her daughters Daniela and Silvia carefully take care of. The rooms are sober and comfortable, shiny amd warm in the colours, and remind of the colours of the mediterranean flowers. They are furnished in "arte povera" style, to preserve the original semplicity. Simple, discrete and essential, the house invites the visitor to retrieve a dimension of total comfort, far from the stressful rythms and routine of everyday life, in full harmony with nature.
Description of the property
Although recently built, the Francesca's house has the sharmed of ancient places. As the ancient homes, the house is a discrete presence in the calatina countryside. It has been built according to the sicilian tradition, with materials that respect the environment and that allow a "natural living". The walls are made of clay, the door and window frame of wood, the pavements are made of terracotta tiles, the sealings are made with pinewood and clay tiles, and provide a thermically stable and nice environment. The walls are ecologically painted. Hot watrer is obtained by using solar energy. In the bedrooms, the bed bases are made of beech wood, the martesses of lattice, the beddings are made of pure natural wool (in the winter) of row flax (in the summer). In the wide living room, heated, in the winter time, with an ecological maiolica stove, the guests can relax drinking a tea, listening to music, reading a book. Yoga and Do-In automassage sessions are also possible. In the yard, among the mediterranean vegetation flavours, it is possible to have breakfas and eat delicious cakes, prepared by natural rising with biological ingredients. Sicilian almonds cakes, cereal coffee, fruit cakes, malt of rise icecreams, fresh fruit are also available.
Español:
Portuguese:
Deutsch:
Français: