Go Back
Si tratta di una vecchia CASA DI CAMPAGNA, costruita negli anni 60,
ristrutturata alla meno peggio alla fine degli anni 90, in mezzo appunto, alla campagna,
con delle disordinate piantagioni d’ulivi e di piante di frutta varia.
Un posto quasi orribile, spesso ventilato, dove sei costretto a respirare l’aria frizzante che viene dal mare, o, se il vento soffia dalla parte opposta, l’aria fresca della montagna.
Potrebbero esserci altre persone, saresti obbligato a conoscerle, infatti, le DUE CAMERE DOPPIE, la CAMERETTA, con i letti a castello, (totale sei posti letto), i DUE BAGNI, da condividere,
la sala colazioni, sono tutti nella stessa casa, su un unico livello.
Addirittura potresti portare il tuo CANE, anche se non potrebbe entrare in casa,
avrebbe una CUCCIA a disposizione.
Il servizio è sommario, in un ambiente familiare: niente cristalli, quadri d’autore, mobili d’epoca;
solo lo stretto necessario, pratico ed essenziale.
I proprietari non hanno nemmeno la necessità di sforzarsi per essere ospitali, cortesi, simpatici; hanno poi la sfrontatezza di farti mangiare a colazione marmellate e succhi, provenienti dalla loro frutta, rigorosamente biologica, frutta che potresti anche trovare a tavola, o che potresti portare al mare per uno spuntino;
oppure potrebbero farti mangiare dei dolci fatti in casa;
se ti fermassi più di una settimana avrebbero il coraggio d’invitarti a cena, a mangiare la pizza, magari preparata insieme, cotta nel vecchio forno a legna ancora funzionante;
oppure cucinare alla brace dell’ottima carne casareccia, ruspante;
per non parlare poi del pesce fresco o di quello che offre il loro orto biologico.
Dovrai prendere la macchina per andare al mare, che si trova a 5 Km,
mentre addirittura a 6 il primo centro abitato;
le strade sono fatiscenti, piene di buche, alle volte attraversate da mucche, capre, pecore, volpi, ricci, o altri animali selvatici.
Quando andrai a letto non sentirai schiamazzi, tram, sirene, motorini, auto...
solo uccelli, cicale, falchi, grilli e rane che non ti faranno dormire.
Pensa che non devi nemmeno litigare con nessuno, né per parcheggiare l’automobile,
né per piantare l’ombrellone sulla spiaggia;
che mentre sei immerso nelle limpide acque del MAR JONIO, nessuno che ti stia addosso,
tranne i pesciolini che ti nuotano intorno.
Insomma, un posto dove andare solo se non hai altro da fare, solo se vuoi pagare PREZZI ONESTI.
Ma se proprio decidi di venirci lo stesso, e vuoi trovare posto, prenota per tempo.......
IL MONDO E’ PIENO DI PAZZI!!!
Il prezzo è riferito alla camera, per due persone ed è comprensivo della prima colazione.
Website:http://www.casaleceramida.itItaliano:
Per te che ami la natura, il suo profumo di libertà,
e cerchi un luogo tranquillo, dove spaziare con lo sguardo,
in un incantevole contrasto tra mare, monti, pianure e colline,
una grande spiaggia selvaggia e un mare pulito....
Una vecchia casa di campagna, ristrutturata, su un unico livello.
Composta da un ampio salone con camino, quattro camere e due bagni.
All'esterno un vecchio ma funzionale forno a legna.
Ambiente familiare, pratico ed essenziale.
English:
You love nature and its smell of freedom,
and are looking for a quiet place to stay,
from which to let your gaze wander across
a contrasting landscape of sea, mountains, plains, and hills,
with a large unspoilt beach and a clear sea …
An old renovated cottage, on a single floor,
consisting of a spacious lounge with fireplace, four bedrooms and two bathrooms.
Outside is an old, but working wooden oven.
Atmosphere informal and practical, back to basics.
Español:
Portuguese:
Deutsch:
Für Dich, der Du die Natur liebst, Ihren Geruch von Freiheit,
der Du einen ruhigen Ort suchst, an dem Du den Blick schweifen lassen kannst,
über das Meer und die Ebene, über Berge und Hügel,
ein weiter, wilder Strand und ein sauberes Meer …
Ein altes Haus auf dem Land, renoviert, alles auf gleicher Ebene.
Ein geräumiges Wohnzimmer mit Kamin, vier Schlafzimmer und zwei Bäder.
Draußen ein alter, aber intakter Holzbackofen.
Familiäres Ambiente, praktisch und zweckmäßig.
Français:
Pour toi qui aime la nature, son parfum de liberté,
et tu cherches un endroit tranquille, où ton regard se perd dans l'infinì,
un contraste charmant, près de la mer, près les collines,
une très belle plage sauvage, la mer limpide...
Une maison de campagne, un gran salon avec son foyer,
quattres chambres à coucher et deux toilettes.
Ambiance familier.