Bed and breakfast a circa 100 metri dal mare di Marina di Modica Contrada “Maganuco”.
Camere con bagno, doccia, bidet e lavabo. Cambio biancheria dopo la terza notte, TV, ventilatore al soffitto, climatizzatore, terrazzino colazione, un quotidiano a scelta, 2 lettini da sole per camera, doccia esterna, posto macchina.
Possibilità di kite, windsurf e surf tours.
Battute di pesca sportiva a traina e bolentino fino a 11 miglia dalla costa.
Scuola di vela, windsurf e catamarano.
Gite giudate in mountain bike, trekking e 4x4.
A pochi passi dal mare, non occorre usare l’auto.
Ottimo punto di partenza per visitare le città barocche patrimonio dell’UNESCO, Modica, Scicli, Ispica, Noto, Siracusa, Portopalo di Capo Passero, Agrigento, Piazza Armerina, Chiaramente Gulfi e tutti i luoghi in cui sono stati girati i film del Commissario Montalbano.
Prezzi da 30 a 40 euro a persona a notte.
Alta stagione 40 euro a persona;
Media stagione 35 euro a persona;
Bassa stagione 30 euro a persona.
Italiano:
Bed and breakfast a circa 100 metri dal mare di Marina di Modica Contrada “Maganuco”.
Camere con bagno, doccia, bidet e lavabo. Cambio biancheria dopo la terza notte, TV, ventilatore al soffitto, climatizzatore, terrazzino colazione, un quotidiano a scelta, 2 lettini da sole per camera, doccia esterna, posto macchina.
Possibilità di kite, windsurf e surf tours.
Battute di pesca sportiva a traina e bolentino fino a 11 miglia dalla costa.
Scuola di vela, windsurf e catamarano.
Gite giudate in mountain bike, trekking e 4x4.
A pochi passi dal mare, non occorre usare l’auto.
Ottimo punto di partenza per visitare le città barocche patrimonio dell’UNESCO, Modica, Scicli, Ispica, Noto, Siracusa, Portopalo di Capo Passero, Agrigento, Piazza Armerina, Chiaramente Gulfi e tutti i luoghi in cui sono stati girati i film del Commissario Montalbano.
Prezzi da 30 a 40 euro a persona a notte.
English:
Bed and breakfast about 100 meters away from the sea of Marina di Modica contrada “Maganuco”. Rooms whit bathroom, shower, bidet and sink. Change of bed linen every tree nights, TV, ceiling fan, air conditioning, breakfast in terrace, sun baths, outside shower, car parking.
Kite, windsurf and surfing tours availability.
Sport fishing at “traino” and “bolentino” up to 11 miles from the coast.
Sailing, windsurfing and katamarano school.
Guided tours by mountain bike, trekking and “4x4”.
Very close to the sea, car is not needed.
Great departure point to visit “baurock” cities protected by UNESCO, such as Modica, Scicli, Ispica, Noto, Siracusa, Portopalo di Capo Passero, Agrigento, Piazza Armerina, Chiaramonte Gulfi, and all places where the movies of “Commissario Montalbano” where shooted.
Prices from 30 up to 40 euro per person per night.
Español:
B&B 100 metros de distancia desde el mar de Marina di Modica (playa Maganuco).
Cuartos con banos, ducha y lavamanos. Cambio de las savanas después la tercera noche, TV, ventilator de techo, aire acondicionado, desajuno in teraza, un periodico a elejr, 2 sillas da extencion en cada cuarto, ducha a l’exterior, puesto de estacionamento.
Posibilidades de hacer kitesurf y windsurf tours.
Pesca con cana mare adentro en la barca de pescadores, hasta 11 milia. Escuela de vela, windsurf y catamarano. Tour con guidas en mountain bike, 4x4 y trekking.
Muy cerca el mar, no hace falta utilisar el coche.
Optima posicion para ir a visitar la ciudades barocas que partenesen a l’UNESCO como Modica, Ragusa Ibla, Scicli, Ispica, Noto, Portopalo de Capo Passero, Siracusa, Agrigento, Piazza Armerina Chiaramente Gulfi y todos los lugares donde sen han lecho las peliculas de el “Commissario Montalbano”.
Precio que varian desde 30 hasta 40 euros por persona, por noche.
Portuguese:
Deutsch:
Bed and Breakfast zirca 100 meter vom Meer entfernt am Strand von Marina di Modica im Bezirk “Maganuco”. Zimmer mit bad and dusche. Vaschewechsel alle 3 tage, TV, deckenventilator, klimaanlage, fruhstucksterrasse, 2 liegestuhle pro zimmer, aussenducche, parkplatz.
Moglichkeit zum kite, windsurf und surfunterricht.
Mountainbike ausfluge mit fuhrer, 4x4 und trekking.
In der nahc vom meer auto nicht notig. Idealer ausgangsort fur ausfluge in die barockstadte Modica, Scicli, Ragusa Ibla, Ispica, Noto (weltkulturerbe), Syrakus, Portopalo di Capo Passero, Agrigent, Piazza Armerina, Chiaramonte Gulfi und zu den orten, wo die filme des Kommissar Montalbano gedreht Wurden.
Prices von 30-40 euro pro nacht pro person
Français:
Bed and breakfast situé à environ 100 mètrès de la plage de Marina di Modica contrée « Maganuco ».
Chambres à coucher avec W.C. , douche , bidet et lavabo.
Linges changés chaque 3ème nuit.
TV, ventilateur au plafond, climatisation , balcon pour petit dejeuner , journal quotidien au choix, 2 petits lits pour prendre le soleil par chambre, douche exterieure, parking.
Possibilité de kite, windsurf, et tours de surfing .
Pêche sportive en mer à la traine et à soutenir jùsqu’à 11 milles de la côte.
Ecole de voile, de windsurf et de catamaran.
Promenades guidées en mountain bike, treking et 4x4 .
Situé à quelques pas de la mer : pas besoin de voiture.
Excellent point de départ pour visiter les villes baroques patrimoines de l’UNESCO :
Modica, Scicli, Ispica, Noto, Siracusa, Portopalo di Capo Passero, Agrigento , Piazza Armerina, Chiaramonte Gulfi et les lieux dans lesquels ont été tounés les films du “Commisaire Montalbano”.
Prix de 30 à 40 euro par personne par nuit .