Go Back
Nella Terra che nasce dall’abbraccio di due mari, Adriatico e Jonio, si scopre un tratto di costa, ca. 250 Km, tra i più belli del Mondo con spettacolari scogliere a strapiombo sul mare e lunghe spiagge ricche di vegetazione mediterranea.
Alla scoperta del territorio: la litoranea Adriatica da Otranto a Santa Maria di Leuca si snoda sulla costa alta e frastagliata, ricca di strapiombi, in un susseguirsi di salite e discese; il mare nei millenni ha corroso il margine costiero creando baie, fiordi, grotte e porti naturali. Risalendo verso Gallipoli lungo la litoranea Ionica la costa si abbassa gradualmente; troviamo bellissime spiagge delimitate da dune sabbiose e da folte pinete oppure scogli affioranti che disegnano i contorni di baie e rientranze della costa.
L’entroterra offre l’opportunità di scoprire la bellezza della macchia mediterranea, le campagne assolate, i caratteristici muretti di pietra a secco, alberi di olivo e querce secolari, come la vallonea del 1200. Proprio queste distese di uliveti nelle campagne sono state inserite nel 2007 dal Fondo per l'ambiente Italiano nell'elenco dei 100 luoghi da salvare; Gli odori della natura e i colori abbaglianti di un cielo sempre limpido allieteranno gli itinerari da percorrere a piedi, in bici, a cavallo ed anche in aereo ultraleggero partendo dal campo di volo sulla strada provinciale Cutrofiano - Supersano.
Sempre Cutrofiano, come parte integrante della Grecìa Salentina, ospita una serata del tour de "LA NOTTE DELLA TARANTA" che ha la sua serata conclusiva a Melpignano.
Per il calendario dell'anno corrente vedi la sezione "Itinerari Turistici"
A completare lo spettacolare scenario di natura selvaggia e incontaminata si trovano maestosi monumenti testimonianze di storie millenarie… Dall'epoca Megalitica all'epoca Classica, Greca e Romana, dalla Bizantina al Rinascimento al Barocco...
Immersa com'è nella cornice del centro storico di Cutrofiano la nostra struttura è fatta apposta per accogliere il visitatore e lasciargli assaporare l'autenticità della vita locale.
A rendere più piacevole il vostro soggiorno, Caire è lieta di potervi offrire camere arredate in maniera accogliente e confortevole dotate di servizi propri, tv, frigo, riscaldamenti autonomi, aria condizionata.
Inoltre, è disponibile una convenzione con un operatore di servizi automobilistici che garantirà a chi ne avesse necessità la disponibilità di un'autovettura a noleggio. Per costi e caratteristiche dell'offerta vi invitiamo a contattarci.
Per chi lo vorrà, il nostro Ristorante con servizio al tavolo ai pasti, ideato apposta per riscoprire i sapori di una cucina antica, semplice, genuina e gustosa quanto mai...
Ancora, per le esigenze più tecnologiche sarà presto a disposizione una postazione personal computer cablata con adsl.
Vi invitiamo quindi a dare un'occhiata alle nostre camere, l'Azzurra, l'Arancio, la Rosa e la Verde, così chiamate dalla predominanza dei colori d'arredo al loro interno...
contattateci per i preventivi
Website:http://www.cairesalento.itItaliano:
Il B&B Caire dal greco "XAIPE" termine usato per dare il "benvenuto", letteralmente "che tu sia lieto", è il luogo ideale per trascorrere una rilassante e piacevole vacanza in una casa del seicento completamente ristrutturata nel pieno rispetto dell’architettura e dei materiali originari.
Sita in una tranquilla viuzza del centro storico di Cutrofiano, paesino di antica e fiorente tradizione di lavorazione di vasi e terracotte, è diffusa nelle ombreggiate stradine del centro storico tra antichi palazzi, chiese, cortili e la caratteristica piazza dell’orologio.
English:
In the narrow shady streets of the old town centre of Cutrofiano, among ancient palaces, churches, courtyards and the characteristic "Piazza" with its clock, the apartments of Caire are furnished in full respect of the original structure and building materials, and are with all comforts.
Caire is the ideal place to spend a relaxing and pleasant holiday.
Perfectly inside a historical center frame,Caire (Greek's "welcome") is happy to let You free to enjoy the authentic,local life of Cutrofiano.
Caire wish You a pleasant stay in our rooms, full conforts equipped :shower, toilet, tv, fridge,"Mini Bar" on demand,independent heatings, conditioned air.
Moreover, You should rent a car wherever You need to; thanks to a link with a specialized renting agency.(For further informations and costs about this service we invite to you to contact us.)
Our Restaurant (table service),wine bar,tea room, will give You the opportunity to discover tastes, simple, genuine good home cooking…
To more technological needs we'll have an ADSL connected PC.
Español:
En las calles sombrías estrechas del viejo centro de ciudad de Cutrofiano, entre palacios antiguos, iglesias, los patios y la “plaza característica” con su reloj, los apartamentos de Caire son por completo respecto equipado de la estructura y de los materiales de construcción originales, y están con todas las comodidades. Caire es el lugar ideal para pasar relajar y un día de fiesta agradable
Sumergido en el marco del centro histórico de Cutrofiano nuestra estructura se hace en propósito para recibir al visitante y lo dejó sabor la autenticidad de la vida local.
Hacer tu estancia más agradable, Caire es orgulloso de poder ofrecerte cuartos equipó de la manera agradable y cómoda equipada de la ducha, wc, TV, frigo, calefacciones independientes, aire condicionado.
Por otra parte, una convención con un operador de los servicios del motor está disponible quién garantizará quién tiene necesidad de un coche a cargar. Para los costes y las características de la oferta invitamos a ti para entrarnos en contacto con.
El nuestro restaurante con servicio a la tabla a la comida, creada en propósito para volver a descubrir los sabores antiguos, buena cocina simple, genuina…
No obstante, porque los requisitos más tecnológicos estar pronto en la mano que un ordenador personal ató con alambre con el ADSL.
Portuguese:
Deutsch:
In den schmalen schattigen Straßen der alten Stadtmitte von Cutrofiano, unter alten Palästen, Kirchen, Höfen und dem charakteristischen "Piazza" mit seinem Taktgeber, sind die Wohnungen von Caire versorgter vollständig Respekt der ursprünglichen Struktur und der Baumaterialien und sind mit allem Komfort. Caire ist der ideale Platz, zum eines Entspannens und des angenehmen Feiertags zu verbringen.
Eingetaucht in den Rahmen der historischen Mitte von Cutrofiano wird unsere Struktur auf Zweck gebildet, um den Besucher zu empfangen und ihn Savour die Echtheit des lokalen Lebens ließ.
Deinen Aufenthalt angenehmer zu bilden, ist Caire stolz auf In der Lage sein Räume dir anzubieten versorgte in der angenehmen und bequemen Weise, die mit Dusche, WC, Fernsehapparat, frigo, unabhängige Heizungen, klimatisierte Luft ausgerüstet wird.
Außerdem ist- eine Versammlung mit einem Operator der Bewegungsdienstleistungen vorhanden, wer garantiert, wem Notwendigkeit eines Autos zur Charterung hat. Für Kosten und Eigenschaften des Angebots laden wir zu dir ein, um mit uns in Verbindung zu treten.
unsere Gaststätte mit Service zum Tabelle zur Mahlzeit, verursacht auf Zweck, um alte Aromen, einfache, echte gute Küche wiederzuentdecken…
Noch denn die technologischeren Anforderungen PC bald an Hand sein verdrahtet mit ADSL.
Français:
Dans les ombragés chemins du centre historique, entre anciens palais, églises et cours, et la caractéristique place de l’horloge, les appartements Cairè, meublés dans le plus complet respect des structures et des matériaux originaux, sont le lieu idéal pour une vacance tranquille et agréable.
Plongé dans l'armature du centre historique de Cutrofiano notre structure est faite sur le but afin de recevoir le visiteur et l'a laissé saveur l'authenticité de la vie locale.
Pour rendre votre séjour plus plaisant, Caire est fier de pouvoir t'offrir des salles a fourni de la manière plaisante et confortable équipée de la douche, wc, TV, frigo, chauffages indépendants, air conditionné.
D'ailleurs, une convention avec un opérateur des services automobilitiques est disponible qui garantira qui a la nécessité d'une voiture au relèvement. Pour des coûts et des caractéristiques de l'offre nous invitons à toi à nous contacter.
Dans notre restaurant avec le service à la table au repas, crée sur le but afin de redécouvrir des saveurs antiques, bonne cuisine simple et véritable…
Toujours, parce que les conditions plus technologiques être bientôt en main un PC de câble avec l'ADSL.