LaCascina Antonini si trova tra Foligno e Bevagna, nel cuore verde d'Italia a pochi passi dalle più importanti città d'arte dell'Umbria come Assisi (km 15); Bevagna (Km 3); Spello (Km 4); Spoleto (Km 20); Trevi (Km 10); Perugia (Km 35); Todi (Km 40); Montefalco (km 10). E' facilmente raggiungibile sia dall'aeroporto di S. Egidio (30 km) che dalla stazione ferroviaria (4 km).
A disposizione dei nostri Ospiti abbiamo: parcheggio privato all'interno della nostra proprietà, uso gratuito di biciclette, spedizione e ricezione fax, sala lettura,punto di informazione turistica.
Nel prezzo è compresa la prima colazione, servita nell’accogliente e tradizionale cucina umbra: caffè, latte, the, pane tostato, marmellata, burro, succo d’arancia, yogurt,dolci della tradizione culinaria umbra.
Inoltre è incluso nel prezzo: la biancheria per la camera ed il bagno.
Senza nessun costo aggiuntivo c'è la possibilità dell'uso autogestito della nostra cucina.
Website:http://www.cascinaantonini.comItaliano:
Il Bed and Breakfast Cascina Antonini situato in campagna, dispone di 3 camere, per un totale di 7 posti letto, squisitamente ammobiliate, rispettando il tradizionale arredo dei vecchi casolari del luogo.
Le camere sono attrezzate con il bagno privato con la possibilità di accogliere, nella nostra casa, persone con particolari problemi motori.
La Cascina Antonini è ideale per un soggiorno rigenerante o anche per trascorrere una notte riposante dopo aver visitato le meravigliose cittadine come Assisi, Spello, Bevagna, Trevi, Montefalco, Spoleto, che ci circondano.
English:
Situated in the Umbrian countryside, Cascina Antonini Bed and Breakfast has three bedrooms which can accomodate up to 7 guests, tastefully furnished in harmony with the traditional decoration of the area's old country manors.
All bedrooms have an en-suite bathroom, and may be accessible to people with certain handicaps.
Cascina Antonini is ideal for a relaxing holiday, or even just a good night's rest after visiting the regions magnificent sites, such as Assisi, Spello, Bevagna, Trevi, Montefalco, Spoleto.
Español:
Portuguese:
Deutsch:
Das Bed & Breakfast Cascina Antonimi liegt auf dem Land, hat 3 Zimmer mit insgesamt 7 Betten, ist wunderschön und in traditionellem Stil der alten Landhäuser der Region möbliert.
Die Zimmer haben ein eigenes Bad, und wir haben die Möglichkeit, auch körperbehinderte Gäste unterzubringen.
Cascina Antonini eignet sich ideal dazu, sich zu erholen oder den Besuch in einer der zauberhaften umliegenden Städte wie Assisi, Spello, Bevagna, Trevi, Montefalco, Spoleto mit einer erholsamen Nacht abzurunden.
Français:
Ce Bed & Breakfast est situé en pleine campagne. Il dispose de trois chambres, pour un total de 7 personnes. L'aménagement de ces chambres a été fait avec un goût exquis dans le grand respect de l'ameublement traditionnel des anciennes maisons paysannes caractéristiques de ces lieux.
Les chambres sont équipées d'une salle de bain privée et sont aménagées de sorte qu'il est possible d'accueillir dans nos locaux des personnes ayant des problèmes moteurs spécifiques.
Cascina Antonini est le lieu idéal pour un séjour revigorant ou encore pour passer une nuit de tout repos, après voir visité de merveilleuses villes comme Assise, Spolète, Spello, Bevagna, Trevi, Montefalco qui se trouvent dans les environs.