Go Back
Vogliamo ricordarvi che a Catania possiamo ammirare:
la centrale Piazza Duomo con l’elefante in pietra lavica, simbolo della città; il Monastero; la chiesa di Santa Chiara del XVIII secolo; la fontana dell’Amenano; Piazza Mazzini e la Casa-museo di Giovanni Verga; la chiesa della Santissima Trinità, che fu costruita dopo il sisma del 1693. INoltre la chiesa di San Nicolò che rappresenta la più grande chiesa della Sicilia; la chiesa di Santa Maria dell’Aiuto; le chiesa di San Giuliano e quella di San Francesco Borgia.
Ricordiamo ancora:
in Piazza Asmundo, la Chiesa di San Benedetto; in Via San Martino, l’Arciconfraternita dei Bianchi del XVIII secolo; la Cattedrale dedicata a Sant’Agata, patrona della città, e costruita tra il 1078 e il 1093; la Badia di Sant’Agata e la Basilica di Santa Maria dell’Elemosina o Collegiata, del secolo XVIII ma poi ricostruita dopo il terremoto del 1693.
Visitiamo infine:
l’Anfiteatro romano e l’Odeon in Via Teatro Greco; il Castello Ursino in Piazza Federico II di Svevia; Palazzo degli Elefanti e Porta Uzeda; il palazzo delle Scienze con i Musei di Mineralogia, Geologia e Vulcanologia, e il Museo di Paleontologia, con reperti fossili dal Paleozoico al Quaternario.
Tv a colori + DVD
Armadio e comodino
Lavatrice (+ 5 €)
Nessun limite d’orario di rientro
Colazione tipica tradizionale
Riscaldamento
Aria condizionata
Phono
i prezzi sono variabil
per i bambini sotto i 6 anni è gratis
per i gruppi formati da più di 7 persone sconto del 10%
Italiano:
Il B&B SolSicily nasce dall’idea di offrire ad un basso costo il servizio di un B&B a tre stelle.
Il palazzo e i locali sono stati ristrutturati secondo un gusto personale e originale, ma nel rispetto dei caratteri del periodo di costruzione.
Ogni stanza cerca di regalarvi un ambiente ricco di armonia, eleganza e piacevolezza, creando una combinazione tra minimalismo e comfort. Tutte le stanza sono dotate di TV, DVD e condizionatore.
I bagni sono personali e attigui alle camere.
Il palazzo risalente alla seconda metà del XIX sec. è sito in pieno centro storico, ideale per chi vuole godere di una vacanza vicino al mare ma con tutti i vantaggi della città o per chi ha bisogno di spostarsi con facilità a Catania. Il punto forte del nostro B & B risiede infatti nell’essere centralissimo. Da noi potrai gustare la vivacità della vita notturna di una Città calda e giovane, multiculturale, vicino a una miriade di pubs, ristoranti, dove potrai assaggiare i piatti tipici e i dolci caratteristici della nostra antica Trinacria.
SolSicily è ben collegato con i mezzi di trasporto pubblico; si trova infatti a soli 400 metri dalla stazione ferroviaria e dalla stazione dei pullman e ed è facilmente raggiungibile dall’aeroporto di Catania che dista solo 2/5 Km. Il B&b è dotato di ampie possibilità di parcheggio con tariffe differenziate.
A 1 Km di distanza si trova la caratteristica spiaggia lavica di San Giovanni Li Cuti e a 2 Km la playa di Catania. Basta scendere in strada e ci si trova a poche centinai di metri dal mercato più caratteristico di Catania “la Pescheria” e dal mercato della “Fiera o’ Luni”.
La colazione scelta per voi infine è in linea con le tradizione della nostra amata Terra.
Il nostro staff, inoltre, sarà sempre lieto di indicarvi gli itinerari più suggestivi, gli eventi culturali più rilevanti e gli spostamenti più convenienti.
Le pulizie vengono effettuate giornalmente con periodico cambio di biancheria.
A voi offriamo inoltre tutta nostra ospitalità e disponibilità per rendere il vostro soggiorno davvero speciale ad un prezzo davvero competitivo.
English:
The idea behind our Bed&Breakfast SolSicily is to offer a 3-star service at an affordable price.
The building, a palazzo constructed during the second half of the 19th century, and the interior of our B&B have been restructured according to an individual taste, without however disavowing the original characteristics of the era of construction.
Each room offers a harmonic, elegant and pleasant ambience, combining minimalism and comfort. Adjacent to each bedroom, each of which is fitted with TV, DVD player, and air conditioning, one will find a private bathroom. The rooms are cleaned every day and the linen will be changed regularly. The choice of breakfast, at last, is in accordance with the tradition of our beloved land.
B&B SolSicily is situated within the historic centre of Catania. This central location is the strong point of our B&B: ideal for these who want to enjoy seaside holidays without missing out on city life, as well as for those who want to move around the city effortlessly. Furthermore one can partake in the exhilarating nightlife of this passionate and multicultural city with its young population, and, in a multitude of pubs and restaurants, sample the typical dishes and traditional sweets of ancient Sicily.
B&B SolSicily is well connected to the public transport system. It takes but a short bus journey from the airport to the central train and coach station, which is distanced are mere 430 yards (400 meter) from our B&B. Moreover, there are plenty of differently priced parking opportunities in the streets surrounding the B&B.
Within the distance of less than a mile, one will find the black beach San Giovanni Li Cuti with its characteristic lava sand, and a bit further away than just one mile, one will come to the Playa of Catania. From its white sandy beach, one can enjoy an impressive view of the volcano Etna.
To reach the huge market Fiera o’ Luni, or the most typical market of Catania, the fish market La Pescheria, it takes a walk of only a few 100 yards.
Our staff will always be pleased to be at your service, be it recommending a day trip outside the city, choosing the most important cultural events to witness, or simply suggesting convenient ways of travelling around. We offer you all our hospitality and make the best effort to render your stay in Catania an affordable and memorable experience.
Español:
Portuguese:
Deutsch:
Bed & Breakfast SolSicily entsprang der Idee, zu einem niedrigen Preis den Standard eines 3 Sterne B&B anzubieten. Das Gebäude, ein palazzo aus der 2. Hälfte des 19. Jahrhunderts, und die Räumlichkeiten, in denen sich B&B SolSicily befindet, wurden nach individuellem und originellem Geschmack restruckturiert, ohne jedoch die Charakteristik der Ursprungsperiode zu missachten.
Jeder Raum bietet Ihnen ein Ambiente voller Harmonie, Eleganz und Wohlgefallen, wobei eine Mischung aus Minimalismus und Komfart kreiert wird. Zu jedem Zimmer, die alle mit TV, DVD Spieler und Klimaanlage ausgestattet sind, gehört ein privates Badezimmer. Die Zimmer werden täglich gereinigt und die Bettwäsche periodisch gewechselt.
Die Auswahl des Frühstücks, schliesslich, steht in Verbindung mit der Tradition unseres geliebten Landes.
B&B SolSicily liegt im historischen Zentrum Catanias. Die Lage ist ideal für diejenigen, die Ferien am Meer geniessen möchten, ohne auf die Vorteile des Stadtlebens zu verzichten, als auch für diejenigen, die sich ohne Mühe innerhalb der Stadt bewegen möchten.
Die zentrale Lage ist der grosse Vorteil unseres B&B: man kann am euphorischen Nachtleben dieser jungen, warmherzigen und multikulturellen Stadt teilnehmen, und in einer Vielzahl Pubs und Restaurants die typischen Gerichte und die charakteristischen Süsspeisen des antiken Siziliens verköstigen.
SolSocily verfügt über guten Zugang zum öffentlichen Verkehrsnetz. Unser B&B liegt blosse 400 Meter vom Hauptbahnhof und der zentralen Busstation entfernt, und ist vom Flughafen Catanias einfach erreichbar. In den Strassen um unser B&B finden sich, zu verschiedenen Tariffen, viele Parkmöglichkeiten.
In etwa 1 Kilometer Entfernung befindet sich der Strand San Giovanni Li Cuti mit dem charakteristischen Sand aus schwarzem Lavastein, 2 Kilometer entfernt liegt die Playa von Catania. Vom weissen Sandstrand aus bietet sich eine beeindruckende Sicht auf den Vulkan Etna.
Von SolSicily erreicht man nach einem Fussmarsch von wenigen 100 Metern den grossen Markt Fiera o’ Luni, oder auch den typischtsten Markt Catanias , den Fischmarkt La Pescheria.
Unser Personal ist immer erfreut Ihnen behilflich zu sein, z.B. bei der Auswahl einer günstigen Ausflugsroute, der wichtigsten kulturellen Ereignisse, oder den bequemsten Verkehrsverbindungen. Wir stehen Ihnen mit unserer ganzen Gastfreundschaft zur Verfügung, um Ihren Aufenthalt zu einem besonderen und kostengünstigen Erlebnis zu machen.
Français:
Le b&b solsicily naît de l'idée d'offrir à un bas coût le service d'un b&b à trois étoiles. L'immeuble et les locaux ont été restructurés selon un goût personnel et original, mais dans le respect des caractères de la période de construction. Chaque chambre cherche à vous offrir un environnement riche d'harmonie, d'élégance et de plaisir, en créant une combinaison entre minimum et confort.toutes les chambres sont climatisées et douées de tv, et lecteurs dvd.
Les salles de bains sont personnelles et contigues aux chambres. L'immeuble remonte à la seconde moitié du xix siècle, est situé en plein centre historique, idéal pour qui veut jouir d'un congé près de la mer mais avec tous les avantages de la ville ou pour qui a besoin de se déplacer avec facilité à Catane.
Le point fort de notre b&b réside en effet d'etre en plein centre ville. Chez nous tu pourras goûter à la vivacité de la vie nocturne d'une ville chaleureuse et pleine de jeunes, multiculturelle, tout près d'un plétore de pubs, restaurants, où tu pourras gouter les assiettes typiques et les gateaux caracteristiques de notre ancienne trinacria.solsicily est bien relié avec les moyens de transport publics; il se trouve en effet à seulement 400 mètres de la gare et la station de bus, et se relie facilement à partir de l'aéroport de Catane qui est distant seulement de 2/5km.
Le b&b est doté de vastes possibilités de parking avec des tarifs diversifiés. 1 km de distance se trouve la magnifique plage en pierre lavique de San Giovanni Li Cuti et à 2 km la playa de Catane. Il suffit de descendre en route et vous trouvez à peu de centaines de mètres le marché plus caractéristique de Catane « la pescheria » et le marché de la « fiera ò luni ». Enfin le petit déjeuner choisi pour vous est en parfaite harmonie avec la tradition de notre terre aimée.
Nôtre staff, en outre, aura toujours le plaisir de vous indiquer les itinéraires plus suggestifs, les évènements culturels plus considérables et les déplacements plus avantagieux. Les nettoyages sont effectués quotidiennement avec un changement périodique de linge.Nous vous offrons en outre toute notre hospitalité et disponibilité pour rendre votre séjour vraiment spécial à un prix vraiment compétitif.