Go Back
Il prestigioso Festival Internazionale di Musica ha reso Ravello la città della musica in Costiera Amalfitana. Paese silenzioso e chic, dalle cui terrazze di Villa Rufolo e Cimbrone è possibile ammirare un panorama mozzafiato, che incantò Wagner e Greta Garbo. Fiorente centro di attività commerciali tra l’XI ed il XII sec., fu possedimento di Amalfi, poi indipendente.
È un terrazzo proteso sul mare, dal quale si gode uno scenario di bellezze naturali unico al mondo. Dai suoi belvedere, in particolare quello dedicato alla Principessa del Piemonte, la Costiera Amalfitana si presenta in una visione di sogno. È un incantevole paese dei Monti Lattari, dalla natura smagliante, adagiato in suggestiva posizione su uno sperone roccioso che divide la valle del torrente Dragone da quella del torrente Reginna in uno dei punti di più ampia vista sul golfo, domina da un’altezza di 350 metri il mare azzurro della Costiera Amalfitana.Ne avvertì l’arcana magia e ne immortalò il ricordo Giovanni Boccaccio nel suo “Decamerone”. Ravellese è il protagonista di una delle più belle novelle, Landolfo Rufolo: nobile per nascita, pirata per scelta, naufrago per ventura e, infine, per abilità e buona sorte, felice proprietario di un immenso tesoro. Nel 1819 il grande pittore inglese William Turner soggiornò in Italia, spingendosi fino a Ravello. Gli schizzi che eseguì della Costiera Amalfitana sono oggi esposti alla Tate Gallery di Londra.
Famosa per la sua atmosfera di grande tranquillità e da un profondo fascino che ogni angolo di questa cittadina emana, l’immagine di Ravello è legata alle sue ville, le cui immagini hanno fatto il giro del mondo. Da questa spettacolare balconata con vista sul Tirreno musicisti artisti e scrittori, pilastri della cultura del XIX e del XX secolo, trassero ispirazione per le proprie opere, comeRuskin, Miró, Vedova ed Escher; André Gide vi ambientò alcune pagine de “L’immoralista”; Lawrence vi lavorò nella composizione de “L’amante di Lady Chatterley”; Graham Greene scrisse a Ravello “Il terzo uomo”; Wagner, nel parco di villa Rufolo, immaginò il giardino fatato di Klingsor del suo capolavoro “Parsifal”; Grieg definì musicalmente il “Peer Gynt”.
Tra i suoi tesori d’arte assumono un rilievo particolare il Duomo, fondato nel XII sec.; Villa Rufolo, le cui origini risalgono all’XI sec., con le sue indescrivibili terrazze fiorite e sede del palco a picco sul mare del Festival, e Villa Cimbrone, famosa per il suo emozionante Belvedere, da cui si gode il più bel panorama del mondo; Piazza Fontana Moresca e, completano il quadro, il suggestivo intreccio di stradine, agli occhi del visitatore.
Italiano:
Casa Genziana è situata a Pontone, un piccolo borgo a 4km da Amalfi, al primo piano di un antico palazzo del 700 ristrutturato. L’atmosfera intima e accogliente, con una confortevole camere da letto, elegantemente arredate, curate nei particolari con tende e biancheria da letto, che infondono una calda atmosfera, combinando charme e comfort. Particolare attenzione è stata prestata anche ai complementi di arredo, che rendono l’ambiente particolarmente accogliente. L’appartamento è dotato di riscaldamento, aria condizionata, TV satellitare, stereo con CD, lavatrice. Dal terrazzo panoramico, si può ammirare la parte alta di Atrani con una splendida vista mare . L'appartamento dispone di posto auto privato. Dall’ingresso , si accede direttamente nel soggiorno attrezzato con tavolo e sedie per romantiche cene e divano letto matrimoniale, cucina completamente attrezzata con forno, frigorifero e lavastoviglie, camera da letto matrimoniale con bagno in camera con vasca idromassaggio,altro bagno con doccia.
English:
The Genziana hous lies in Pontone, tha small village nera from Amalfi, about 4 Km and is on the first floor of an old building dating from the 1700s, restructured. The atmosphere is intimate and welcoming, with comfortable bedrooms - elegantly furnished and finished with curtains and linen in pleasant materials that enfold you in a warm atmosphere, combining charm and comfort. The attention to detail and way they have used the space in the apartment all combine to make it all especially welcoming. The apartment is equipped with independent heating, air-conditioning, satellite-TV, stereo with CD player, washing-machine. From the panoramic terraces, you can enjoy a beautiful panorama of the ancient city Atrani , and especially of the sea. You can park the car in a private garage. First Floor (without lift): Entrance, living-room with access to the balcony, furnished with table and chairs for romantic dining and doble bed sofà;full kitchen equipped with fridge, dish washer and oven; 1 double bedrooms with hydro massage bath tub right in the room, ; bathroom with shower.
Español:
Portuguese:
Deutsch:
Français: