
Dal 18 al 27 aprile 2008
Il Cavallo, La Brughiera
una settimana di eventi non solo equestri
http://web.mac.com/ilcavallolabrughiera/iWeb/il%20cavallo%20la%20brughiera/Benvenuto.html
una settimana di eventi non solo equestri.
Appartamento di 70mq costruito nel 2007 composto da due camere da letto, bagno, zona giorno con cucina e ampio terrazzo.
Colazione e servizio navetta da e per aeroporto di Malpensa e stazioni FS nelle vicinanze compreso nel prezzo.
I bambini fino ai due anni non pagano. Lettino da campeggio Euro 5
Tariffe speciali per famiglie
Reduced rates for family
Website:http://www.ilterrazzo.itItaliano:
Appartamento di 70 mq. al primo piano di una casa con giardino il B&B Il Terrazzo, è stato costruito con materiali eco-compatibili nel 2007 ed è aperto dal mese di ottobre dello stesso anno.
Il B&B, al quale si accede attraversando il giardino e salendo una scala a chiocciola esterna, è completamente indipendente ed è composto da due camere da letto, una zona giorno con cucina ed un bagno con doccia idromassaggio.
La colazione può essere servita sul terrazzo di 30 mq. a disposizione esclusivamente del B&B o all'interno nella zona giorno.
Le camere sono una matrimoniale e una singola, a richiesta la matrimoniale può essere utilizzata ad uso singola (l'uso di una camera ci preclude la possibilità di cedere l'altra a terzi non appartenenti allo stesso gruppo o famiglia) .
Nella zona giorno si trovano TV con ricezione satellitare e connessione a Internet gratuita.
La cucina è dotata di frigorifero, forno a microonde e macchina per la preparazione di bevande calde.
Navetta gratuita da e per l'aeroporto e per le stazioni nelle immediate vicinanze, servizio di Noleggio Con Conducente per Milano o per gite sul Lago Maggiore e nel Parco del Ticino.
INFORMAZIONI AGGIUNTIVE
Servizio di navetta gratuito da e per l'aeroporto di Malpensa e per le stazioni limitrofe.
Le Camere hanno il condizionatore e il bagno privato. - Possibilità di Parcheggio - Collegamento a Internet gratuito a disposizione
La Colazione è inclusa nel prezzo
PERTINENZE E SERVIZI DELLA CASA
Terrazza - Giardino - Angolo Cottura
ATTREZZATURE E SERVIZI
giochi bambini - lavatrice - scuderie e centro sportivo nelle immediate vicinanze
ACCESSORI IGIENICO SANITARI
bagno di nuova costruzione - idromassaggio - asciugacapelli - campioncini monodose, saponi, etc
ATTREZZATURE E SERVIZI CAMERE
luce lettura-specchio-portavaliga-letto per bambini -televisione -frigobar
PULIZIA LOCALI
tutti i giorni, servizio alle camere
SERVIZI
servizio navetta da/per aeroporto e stazione compreso nel prezzo. - gite organizzate nel Parco del Ticino e Lago Maggiore. - possibilità di acquistare olio e vino da produzione biodinamica
English:
Only five minutes away from Milano Malpensa Intercontinental Airport, B&B “Il Terrazzo “ is an apartment located on the first floor of a house surrounded by garden, in the adjacency of Parco San Giorgio.
B&B “Il Terrazzo”, opened in october 2007, is a completely new 70 square meters apartment, built of environmentally safe materials.
To access, cross the garden and take the exterior stairway to the first floor. You will find two bedrooms, a living area, kitchen and a full-bathroom with shower and hydromassager.
You can have breakfast outdoors, on the 30 square meters balcony, enjoying the view of the Park, or inside, in the living area. In the living area you will find satellite TV and no-charge internet connection.
There are two bedrooms: one double and a single one. The double may be used as single on request.
Kitchen appliances include refrigerator, microwave oven and a water heater for beverages.
The transportation from or to Milano Malpensa Airport and the nearby Stations is free. Taxicab service is available to Milano, and also for tours to Lago Maggiore (Maggiore Lake) and to Parco Del Ticino (Park of Ticino).
Major Airports accessible from Bed & Breakfast “Il Terrazzo”:
• Malpensa Terminal 1
10 minutes by highway from Bed & Breakfast “Il Terrazzo”
• Malpensa Terminal 2
5 minutes by highway from Bed & Breakfast “Il Terrazzo”
Major Fairs accessible from Bed & Breakfast “Il Terrazzo”:
• Milano Fair
Easily accessible by train, from FS Gallarate Station. By car, take A9, the Route of the Lakes (about 50 minutes).
• Rho-Pero Fair
Easily accessible by train, from FS Gallarate Station. By car, take A9, the Route of the Lakes (about 25 minutes), and leave the Route in the Exit to the Fair.
• Malpensa Fair
Accessible by car, take Malpensa Highway (about 10 minutes).
Español:
Portuguese:
Deutsch:
Français: