Go Back
La Costiera Amalfitana è ricca di eventi durante l'anno.
sistemazione in appartamento
i prezzi sono da intendersi settimanali per appartamento a partire da
Website:http://www.amapolaweb.comItaliano:
L'appartamento- Girasole si trova nella parte superiore di Maiori, in una posizione tranquilla ed in una zona molto panoramica, con vista sul paese con uno scorcio di mare. Si accede all’appartamento attraverso 80 comodi scalini, all’interno di un complesso di case, ma con ingresso autonomo ed indipendente. Recentemente rinnovato, è dotato di tutte le comodità , compreso la lavatrice, il riscaldamento, forno in cucina, TV e un barbecue. Inoltre ha un piccolo terrazzo-giardino attrezzato con tavolo , sedie ed ombrellone. L'arredamento è moderno e di buona qualità . I negozi sono a 100 metri dall’appartamento e la fermata dell’autobus è a circa 400 metri. Con l’autobus è possibile raggiungere tutte le più famose spiaggie della Costiera Amalfitana, lasciando la macchina nel parcheggio privato della casa. La spiaggia più vicina dista circa 400 metri , oppure, si possono raggiungere altre spiaggie , con ristoranti eccellenti, facendo un romantico percorso in barca, lungo la costa. Ingresso indipendente con giardino, soggiorno con camino, divano letto matrimoniale e balcone, angolo cottura, camera da letto matrimoniale , bagno con doccia e posto auto privato
English:
This apartment lies in the upper part of Maiori, in a tranquil and very panoramic area with a view of the centre town and a glimpse of the sea. You get there up a flight of about a 80 steps, and it is close to the house with independent entrance and is completely self-contained. It has been recently renovated and equipped with all creature comforts including , washing-machine ,heating, an oven in the kitchen and a barbecue. It also has a terrace-garden equipped with table and chairs. The furnishings are modern and of very good quality. It lies about 100 metres from the food shops and 400 metres from the bus stop. The bus runs right through the whole of the village and goes to the famous beaches of the Amalfi Coast. This is a very convenient service and allows you to leave your car parked in a private parking of the property. The nearest beach is far about 400 metres , or in others place , where you can find excellent restaurants along a romantic path carved out of the cliffs by boat. Living/dining-room with fireplace, double bed sofa and balcony, corner kitchen , 1 double bedroom with windows, 1 bathroom with shower., terrace-garden equipped and private parking
Español:
Este apartamento miente en la parte superior de Maiori, en un tranquil y un área muy panorámica con una vista de la ciudad del centro y una ojeada del mar. Usted consigue allí encima de un vuelo del alrededor del 80 pasos, y es cerca de la casa con la entrada independiente y es totalmente autónomo. Se ha renovado y se ha equipado recientemente de todas las comodidades de la criatura incluyendo, de la lavar-ma'quina, de la calefacción, de un horno en la cocina y de una barbacoa. También tiene un terraza-jardi'n equipado de la tabla y de las sillas. Los mobiliarios son modernos y de calidad muy buena. Miente cerca de 100 metros de las tiendas del alimento y 400 metros de la parada de autobús. El autobús funciona a la derecha con el conjunto de la aldea y va a las playas famosas de la costa de Amalfi. Esto es un servicio muy conveniente y permite que usted deje su coche parqueado en un estacionamiento privado de la característica. La playa más cercana es cerca de 400 metros lejanos, o en otros el lugar, en donde usted puede encontrar restaurantes excelentes a lo largo de una trayectoria romántica tallada fuera de los acantilados por el barco. Living/dining-room con la chimenea, sofá y balcón de la cama matrimonial, cocina de la esquina, 1 dormitorio doble con las ventanas, 1 cuarto de baño con la ducha, estacionamiento equipado y privado del terraza-jardi'n
Portuguese:
Este apartamento encontra-se na parte superior de Maiori, em um tranquil e em uma área muito panoramic com uma vista da cidade do centro e um glimpse do mar. Você começa lá acima de um vôo do aproximadamente 80 etapas, e é perto da casa com entrada independente e é completamente self-contained. Renovated e tem sido equipado recentemente com todos os confortos da criatura including, lav-máquina, heating, um forno na cozinha e um barbecue. Tem também um terrace-jardim equipado com a tabela e as cadeiras. Os furnishings são modernos e da qualidade muito boa. Encontra-se aproximadamente 100 medidores das lojas do alimento e 400 medidores do batente de barra-ônibus. A barra-ônibus funciona para a direita com o todo da vila e vai às praias famosas da costa de Amalfi. Este é um serviço muito conveniente e permite que você deixe seu carro estacionado em um estacionamento confidencial da propriedade. A praia a mais próxima é aproximadamente 400 medidores distantes, ou em outros o lugar, onde você pode encontrar restaurantes excelentes ao longo de um trajeto romântico carved fora dos penhascos pelo barco. Living/dining-room com fireplace, sofa e balcão da cama dobro, cozinha de canto, 1 bedroom dobro com janelas, 1 banheiro com chuveiro, estacionamento equipado e confidencial do terrace-jardim
Deutsch:
Diese Wohnung liegt im oberen Teil von Maiori, in einem tranquil und sehr in einem panoramischen Bereich mit einer Ansicht der Mittestadt und einem Blick des Meeres. Sie erhalten dort herauf einen Flug von ungefähr 80 Schritte, und er ist nah an dem Haus mit unabhängigem Eingang und ist vollständig selbständig. Er ist vor kurzem mit allem Geschöpfkomfort einschließlich, Waschenmaschine, Heizung, einem Ofen in der Küche und einem Grill erneuert worden und ausgerüstet worden. Er hat auch einen Terrasse-Garten, der mit Tabelle und Stühlen ausgerüstet wird. Die Einrichtungsgegenstände sind und von der sehr guten Qualität modern. Sie liegt ungefähr 100 Meter von den Nahrungsmittelgeschäften und 400 Meter von der Bushaltestelle. Der Bus läuft nach rechts durch das Ganze des Dorfs und geht zu den berühmten Stränden der Amalfi Küste. Dieses ist ein sehr bequemer Service und erlaubt Ihnen, Ihr Auto geparkt in einem privaten Parken der Eigenschaft zu lassen. Der nächste Strand ist weite ungefähr 400 Meter oder in anderen Platz, in dem Sie ausgezeichnete Gaststätten entlang einem romantischen Weg finden können, der aus den Klippen heraus durch Boot geschnitzt wird. Living/dining-room mit Kamin, Sofa und Balkon des doppelten Betts, Eckküche, 1 doppeltes Schlafzimmer mit Fenstern, 1 Badezimmer mit Dusche, Terrasse-Garten ausgerüstetes und privates Parken
Français:
Cet appartement se situe dans la partie supérieure de Maiori, dans un secteur tranquille et très panoramique avec une vue de la ville de centre et un aperçu de la mer. Vous y arrivez vers le haut d'un vol environ d'80 étapes, et c'est près de la maison avec l'entrée indépendante et est complètement art de l'auto-portrait-contained. Il a été récemment rénové et équipé de tous les conforts de créature comprenant, de laver-machine, de chauffage, d'un four dans la cuisine et d'un barbecue. Il a également un terrasse-jardin équipé de la table et des chaises. L'ameublement est moderne et de qualité très bonne. Elle se trouve à environ 100 mètres des magasins de nourriture et 400 mètres de l'arrêt d'autobus. L'autobus fonctionne bien par la totalité du village et va aux plages célèbres de la côte d'Amalfi. C'est un service très commode et vous permet de laisser votre voiture garée dans un stationnement privé de la propriété. La plage la plus proche est les environ 400 mètres lointains, ou dans d'autres endroit, où vous pouvez trouver d'excellents restaurants le long d'un chemin romantique découpé hors des falaises en le bateau. Living/dining-room avec la cheminée, le sofa et le balcon de double lit, la cuisine faisante le coin, 1 double chambre à coucher avec des fenêtres, 1 salle de bains avec la douche, le stationnement équipé et privé de terrasse-jardin